Keine exakte Übersetzung gefunden für الواجبات الرئيسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الواجبات الرئيسية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Droits et devoirs du Président par intérim
    سلطات وواجبات الرئيس بالنيابة
  • Pouvoirs et devoirs du Président par intérim
    سلطات وواجبات الرئيس بالنيابة
  • Cas où un seul poste électif est à pourvoir 77 60.
    سلطات وواجبات الرئيس بالنيابة 77
  • Remplacement des membres du Bureau 176
    سلطات وواجبات الرئيس بالنيابة 192
  • Le principal devoir du médecin de famille est de s'assurer que les patients ne tombent pas malades.
    والواجب الرئيسي على طبيب العائلة هو أن يطمأن إلى أن أفراد العائلة لن تصاب بأمراض.
  • L'obligation essentielle de son application revient naturellement au Conseil de sécurité.
    ويقع الواجب الرئيسي عن تنفيذها بطبيعة الحال على عاتق مجلس الأمن.
  • La prévention de la violence domestique constitue l'une des tâches statutaires de la police.
    ويمثل منع العنف العائلي أحد الواجبات القانونية الرئيسية للشرطة.
  • Avec tout le respect que je dois au Président, cela étant, je ne serai pas à même de participer au vote, du fait de cette décision.
    ومع كل الاحترام الواجب للرئيس، وفي ضوء ما ذكرت، فإنني لن أتمكن من المشاركة في التصويت كنتيجة لهذا القرار.
  • En droit international, c'est à l'État qu'incombe au premier chef l'obligation de protéger les droits de l'homme des personnes relevant de sa juridiction.
    والدولة، بمقتضى القانون الدولي، هي صاحبة الواجب الرئيسية فيما يتعلق بتمتع الشعب الذي يعيش ضمن حدود ولايتها بحقوق الإنسان.
  • Le paragraphe 2 de l'article 21 dispose que «l'État encourage la protection des citoyens handicapés dans la mesure du possible et conformément à la loi».
    ويتمثل الواجب الرئيسي للمرأة بعد الزواج في إنجاب الأطفال، وبذلك يتواصل "تدفق الحياة" أو تواصل النسب في الأسرة.